compromise

compromise
noun
((a) settlement of differences in which each side gives up something it has previously demanded: We argued for a long time but finally arrived at a compromise.) acuerdo mutuo, término medio
compromise
tr['kɒmprəmaɪz]
noun
1 acuerdo mutuo, término medio, compromiso, solución nombre femenino de compromiso
intransitive verb
1 llegar a un acuerdo, transigir
we compromised on a price llegamos a un acuerdo en el precio
transitive verb
1 (endanger, weaken) comprometer
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to compromise oneself comprometerse
to reach a compromise llegar a un acuerdo, llegar a un compromiso
compromise ['kɑmprə.maɪz] v, -mised ; -mising vi
: transigir, avenirse
compromise vt
jeopardize: comprometer, poner en peligro
compromise n
: acuerdo m mutuo, compromiso m
compromise
n.
acuerdo s.m.
componenda s.f.
compromiso s.m.
sesgo s.m.
temperamento s.m.
termino medio s.m.
transigencia s.f.
término medio s.m.
v.
arreglar v.
comprometer v.
encabezar v.
transigir v.
zanjar v.
'kɑːmprəmaɪz, 'kɒmprəmaɪz
I
count & mass noun (agreement) acuerdo m mutuo, arreglo m, compromiso m

to come to o reach a compromise — llegar* a un acuerdo mutuo


II
1.
intransitive verb
a) (make concessions) transigir*, transar (AmL)
b) (give way)

we cannot compromise on this point — en este punto no podemos ceder or transigir


2.
vt
a) (discredit) \<\<person/organization/reputation\>\> comprometer

to compromise oneself — ponerse* en una situación comprometida

b) (endanger) comprometer, poner* en peligro
['kɒmprǝmaɪz]
1. N
1) (=agreement) arreglo m , solución f intermedia

to reach a compromise (over sth) — llegar a un arreglo (sobre algo)

2) (=giving in) transigencia f

there can be no compromise with treason — no transigimos con la traición

2. VI
1) (=reach an agreement) llegar a un arreglo

so we compromised on seven — así que, ni para uno ni para otro, convinimos en siete

2) (=give in) transigir, transar (LAm)

to compromise with sb over sth — transigir con algn sobre algo

to agree to compromise (with sb) — avenirse a transigir (con algn)

in the end I agreed to compromise — terminé dando mi brazo a torcer

3. VT
1) (=endanger safety of) poner en peligro
2) (=bring under suspicion) [+ reputation, person] comprometer

to compromise o.s. — comprometerse

4.
CPD [decision, solution] intermedio
* * *
['kɑːmprəmaɪz, 'kɒmprəmaɪz]
I
count & mass noun (agreement) acuerdo m mutuo, arreglo m, compromiso m

to come to o reach a compromise — llegar* a un acuerdo mutuo


II
1.
intransitive verb
a) (make concessions) transigir*, transar (AmL)
b) (give way)

we cannot compromise on this point — en este punto no podemos ceder or transigir


2.
vt
a) (discredit) \<\<person/organization/reputation\>\> comprometer

to compromise oneself — ponerse* en una situación comprometida

b) (endanger) comprometer, poner* en peligro

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • COMPROMISE — (Heb. פְּשָׁרָה, pesharah; apparently derived from the term pesher, solution, Eccles. 8:1), deciding a civil law dispute (dinei mamonot) by the court or an arbitral body, through the exercise of their discretion and not according to the laws… …   Encyclopedia of Judaism

  • compromise — com·pro·mise 1 n: an agreement resolving differences by mutual concessions esp. to prevent or end a lawsuit compromise 2 vb mised, mis·ing vt: to resolve or dispose of by a compromise cases in which a dispute is compromised E. A. Farnsworth and W …   Law dictionary

  • Compromise — Com pro*mise, n. [F. compromis, fr. L. compromissum a mutual promise to abide by the decision of an arbiter, fr. compromittere to make such a promise; com + promittere to promise. See {Promise}.] 1. A mutual agreement to refer matters in dispute… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • compromise — [n] agreement, give and take accommodation, accord, adjustment, arrangement, bargain, compact, composition, concession, contract, copout*, covenant, deal, fifty fifty*, half and half, half measure, happy medium*, mean, middle course, middle… …   New thesaurus

  • compromise — [käm′prə mīz΄] n. [ME & OFr compromis < LL compromissum, a compromise, mutual promise < L compromissus, pp. of compromittere, to make a mutual promise to abide by an arbiter s decision < com , together + promittere, to PROMISE] 1. a… …   English World dictionary

  • Compromise — Com pro*mise, v. t. [imp. & p. p. {Compromised}; p. pr. & vb. n. {Compromising}.] [From {Compromise}, n.; cf. {Compromit}.] 1. To bind by mutual agreement; to agree. [Obs.] [1913 Webster] Laban and himself were compromised That all the eanlings… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Compromise — Com pro*mise, v. i. 1. To agree; to accord. [Obs.] [1913 Webster] 2. To make concession for conciliation and peace. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • compromise — (n.) early 15c., a joint promise to abide by an arbiter s decision, from M.Fr. compromis (13c.), from L. compromissus, pp. of compromittere to make a mutual promise (to abide by an arbiter s decision), from com together (see COM (Cf. com )) +… …   Etymology dictionary

  • compromise — ► NOUN 1) an agreement reached by each side making concessions. 2) an intermediate state between conflicting opinions, reached by mutual concession. ► VERB 1) settle a dispute by mutual concession. 2) expediently accept standards that are lower… …   English terms dictionary

  • compromise — ▪ I. compromise com‧pro‧mise 1 [ˈkɒmprəmaɪz ǁ ˈkɑːm ] noun [countable, uncountable] an agreement between two people or groups in which both sides agree to accept less than they first asked for and to give up something that they value: •… …   Financial and business terms

  • compromise — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ acceptable, fair, good, happy (esp. BrE), possible, pragmatic, reasonable, sensible, suitable ▪ …   Collocations dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”